When The Sleeper Wakes

Kiedy śpiący budzi się - antyutopijna powieść fantastyczna Herberta George Wellsa. Ta książka zajmuje 3646. miejsce w globalnym rankingu książek. Artykuł „When The Sleeper Wakes“ w angielskiej Wikipedii posiada 48.3 punktów za jakość (stan na 1 lipca 2025 roku). Artykuł zawiera, oprócz innych wskaźników, 15 referencji oraz 8 sekcji. W tej wersji językowej Wikipedii artykuł ma najlepszą jakość. Również artykuł jest najbardziej popularny w tej wersji językowej (angielskiej).

Od czasu utworzenia artykułu "When The Sleeper Wakes" jego treść była napisana przez 129 zarejestrowanych użytkowników angielskiej Wikipedii oraz edytowana przez 290 zarejestrowanych użytkowników Wikipedii we wszystkich wersjach jézykowych.

Artykuł „When The Sleeper Wakes“ jest na 3646. miejscu в глобальном рейтинге książek w Wikipedii za cały czas.

Ten artykuł jest cytowany 325 razy w angielskiej Wikipedii oraz cytowany 736 razy we wszystkich wersjach językowych.

Najwyższe zainteresowanie autorów od 2001 roku:

• Lokalny (Angielski): Nr 47476 w czerwcu 2011 roku
• Globalny: Nr 46810 w styczniu 2012 roku

Najwyższa popularność w rankingu od 2008 roku:

• Lokalny (Angielski): Nr 98633 w marcu 2018 roku
• Globalny: Nr 144719 we wrześniu 2009 roku

Dla danego artykułu znaleziono 13 wersji językowych w bazie danych WikiRank (z 55 rozpatrywanych wersji językowych Wikipedii).

Dane z dnia 1 lipca 2025 roku.

Poniższa tabela przedstawia wersje językowe artykułu o najlepszej jakośći.

#	Język	Odznaka jakośći	Ocena jakośći
1	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		48.3443
2	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		30.5601
3	Fiński (fi) Kun nukkuja herää		25.0834
4	Arabski (ar) النائم يستيقظ		18.9825
5	Rumuński (ro) Când se va trezi Cel-care-doarme		17.3603
6	Esperanto (eo) La dormanto vekiĝas		14.2764
7	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		9.0946
8	Norweski (no) The Sleeper Awakes		8.079
9	Rosyjski (ru) Когда Спящий проснётся		6.8128
10	Ukraiński (uk) Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)		5.4848

Więcej...

Następna tabela zawiera najbardziej popularne wersje językowe tego artykułu.

Najpopularniejsze wersje językowe artykułu "When The Sleeper Wakes" za cały czas

#	Język	Odznaka popularności	Ocena popularności
1	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		899 038
2	Rosyjski (ru) Когда Спящий проснётся		446 433
3	Niemiecki (de) Wenn der Schläfer erwacht		67 513
4	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		18 688
5	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		14 287
6	Francuski (fr) Quand le dormeur s'éveillera		13 524
7	Fiński (fi) Kun nukkuja herää		11 521
8	Ukraiński (uk) Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)		8 958
9	Turecki (tr) Efendi Uyanıyor		5 899
10	Arabski (ar) النائم يستيقظ		5 500

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największą popularnością za ostatni miesiąc.

Najpopularniejsze wersje językowe artykułu "When The Sleeper Wakes" w czerwcu 2025

#	Język	Odznaka popularności	Ocena popularności
1	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		5 165
2	Rosyjski (ru) Когда Спящий проснётся		1 546
3	Francuski (fr) Quand le dormeur s'éveillera		1 530
4	Niemiecki (de) Wenn der Schläfer erwacht		160
5	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		76
6	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		60
7	Turecki (tr) Efendi Uyanıyor		56
8	Ukraiński (uk) Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)		56
9	Esperanto (eo) La dormanto vekiĝas		44
10	Arabski (ar) النائم يستيقظ		42

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największym zainteresowaniem autorów.

Wersje językowe artykułu "When The Sleeper Wakes" o największym zainteresowaniu autorów (liczba autorów). Tylko zarejestrowani użytkownicy Wikipedii zostały brane pod uwagę.

#	Język	Odznaka	Względne ZA
1	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		129
2	Rosyjski (ru) Когда Спящий проснётся		39
3	Niemiecki (de) Wenn der Schläfer erwacht		26
4	Esperanto (eo) La dormanto vekiĝas		18
5	Fiński (fi) Kun nukkuja herää		15
6	Ukraiński (uk) Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)		14
7	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		13
8	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		12
9	Turecki (tr) Efendi Uyanıyor		9
10	Norweski (no) The Sleeper Awakes		6

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje artykuły cieszące się największym zainteresowaniem autorów za ostatni miesiąc.

Wersje językowe artykułu "When The Sleeper Wakes" o największym zainteresowaniu autorów (liczba autorów)

#	Język	Odznaka	Względne ZA
1	Rumuński (ro) Când se va trezi Cel-care-doarme		1
2	Arabski (ar) النائم يستيقظ		0
3	Niemiecki (de) Wenn der Schläfer erwacht		0
4	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		0
5	Esperanto (eo) La dormanto vekiĝas		0
6	Fiński (fi) Kun nukkuja herää		0
7	Francuski (fr) Quand le dormeur s'éveillera		0
8	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		0
9	Norweski (no) The Sleeper Awakes		0
10	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		0

Więcej...

Poniższa tabela pokazuje wersje językowe artykułu z największą liczbą cytowań.

Wersje językowe artykułu "When The Sleeper Wakes" o największym indeksie cytowań

#	Język	Nagroda za IC	Względny IC
1	Angielski (en) When The Sleeper Wakes		325
2	Ukraiński (uk) Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)		137
3	Rosyjski (ru) Когда Спящий проснётся		77
4	Francuski (fr) Quand le dormeur s'éveillera		45
5	Rumuński (ro) Când se va trezi Cel-care-doarme		45
6	Włoski (it) Il risveglio del dormiente		43
7	Arabski (ar) النائم يستيقظ		21
8	Polski (pl) Kiedy śpiący budzi się		18
9	Esperanto (eo) La dormanto vekiĝas		8
10	Fiński (fi) Kun nukkuja herää		8

Więcej...

#	Język	Wartość
ar	Arabski النائم يستيقظ
de	Niemiecki Wenn der Schläfer erwacht
en	Angielski When The Sleeper Wakes
eo	Esperanto La dormanto vekiĝas
fi	Fiński Kun nukkuja herää
fr	Francuski Quand le dormeur s'éveillera
it	Włoski Il risveglio del dormiente
no	Norweski The Sleeper Awakes
pl	Polski Kiedy śpiący budzi się
ro	Rumuński Când se va trezi Cel-care-doarme
ru	Rosyjski Когда Спящий проснётся
tr	Turecki Efendi Uyanıyor
uk	Ukraiński Коли сплячий прокинеться (роман, 1899, 1910)

Najlepsza pozycja

Angielski: Nr 98633 03.2018

Globalny: Nr 144719 09.2009

Najlepsza pozycja

Angielski: Nr 47476 06.2011

Globalny: Nr 46810 01.2012

W dniu 21 lutego 2026 roku w wielojęzycznej Wikipedii internauci najczęściej czytali artykuły na następujące tematy: Jeffrey Epstein, Alysa Liu, Eric Dane, XXV Zimowe Igrzyska Olimpijskie, Rebecca Gayheart, Johannes Høsflot Klæbo, Wichrowe Wzgórza, stwardnienie zanikowe boczne, Andrew Mountbatten-Windsor, John F. Kennedy Jr..

W angielskiej Wikipedii najbardziej popularnymi artykułami w tym dniu były: Eric Dane, Alysa Liu, Rebecca Gayheart, Jeffrey Epstein, 2026 Winter Olympics, Eileen Gu, John F. Kennedy Jr., Carolyn Bessette Kennedy, Deaths in 2026, Johannes Høsflot Klæbo.

Projekt WikiRank jest przeznaczony do automatycznej względnej oceny artykułów w różnych wersjach językowych Wikipedii. Obecnie WikiRank pozwala porównywać ponad 44 mln artykułów Wikipedii w 55 językach. Wskaźniki jakośći artykułu są oparte na kopii zapasowej Wikipedia (stan na lipiec 2025). Przy obliczaniu popularności uwzględniono statystyki artykułów za ostatni miesiąc (w czerwcu 2025 roku). Przy obliczaniu aktualnej popularności oraz Zainteresowania Autorów (ZA) artykułów uwzględniono dane za czerwcu 2025 roku. Dla wartości historycznych popularności oraz ZA zostały wykorzystane dane z lat 2001-2025... Więcej informacji